אחריות

אחריות 责任 — zé rèn

בשפה העברית אחריות באה משורש המילה א.ח.ר . המושג בשפה העברית לוקח אותנו קודם כל ליכולת לקחת אחריות על משהו או מישהו אחר , דווקא משהו שהוא לא אתה.

אנחנו נראה שיש למושג אחריות הרבה קשה למוסריות והחברה בה אנחנו חיים.

זאת אומרת שאני לוקח אחריות , אני רואה את ההשפעה של הבחירות שלי שווקא על האחר , סביבה , מערכות יחסים וכן הלאה...

לעומת אחריות על עצמי על בחירה , פעלה , הרגשה , תגובה , ועל מה שקורה למעשה בתוך המרחב של העצמי.

כביכול בהסתכלות קולקטיבית אחנו מבינים שיש לזה השפעה על מה רחב הרבה יותר ממני וקשור גם למושג . א.ח.ר.

אפשרות נוספת היא : “אַחֲרֵי / מה שבא אחרי” – תוצאה.

יש פה התייחסות למה קרה אחרי הפעולה .

יוצא מכך שאחריות מסתעסקת מיכולת להתחשב ולהבין את ההשלכות והתוצאות של הבחירה שלי , עוד לפני שאני עושה אותה .זה הרעיון של אַחֲרֵי .

זאת אומרת זה אחלה להתמקד בכאן ועכשיו , אבל עם אני רק מגיב , פועל ולא עוצר להתבוננן בהשלכות , אני לא מתייחס לאחר-כך , מה ששם את האדם כמו מגיב למציאות , ואז זה מחבר אותנו למילה באנגלית .

אחריות RESPONSEABILITY

RESPONSE + ABILITY

זאת אומרת מדובר על איזה שהיא יכולת להיות בתגובה שאיננה אוומאטית.

ופה מגיעה זכות הבחירה של האדם , אחריות היא יכולת להגיב מתוך בחירה ולא הרגל .

האדם לוקח אחריות על המרחבה האישי והבחירות שלו .

责任 — zé rèn

הסימניה מורכבת משני חלקים:

责 (zé) — חובה, דרישה מוסרית

任 (rèn) — לשאת, לקחת על עצמו, תפקיד

יחד יש לנו את הדרישה המוסרית + ההסכמה האנושית לשאת אותה.

责 — zé .חובה, אשמה, דרישה, נזיפה, accountability

זה הליבה המוסרית של אחריות

אנחנו רואים פה  :

贝 (bèi) — צדפה / ערך

בסין העתיקה צדפות היו כסף עתיק , ולכן הם הפכו לסמל בעל ערך., משהו יקר או בעל משמעות. 

חלק נוסף שרואים מעלה הוא 攵 / (צורה עתיקה של “פעולה/דרישה”)

זאת אומרת יש פה דרישה לפעולה , או "זה מחייב פעולה".

יחד יש כאן דרישה לשאת ערך מסויים. משהו מתייחס למושג אחריות לא כמשהו שאפשר לדלג עליו אלא משהו שהוא ממש נדרש מהאדם .

החלק השני 任 — rèn

משמעות: תפקיד, אחריות, לשאת, לאפשר, לסמוך. זה החלק האנושי – ההסכמה לקחת משהו על כתפיך.

אדם שלוקח על עצמו משימה בעלת משמעות.

亻 = אדם

壬 = לשאת / לשאת משקל / תפקיד

אפשר לראות שהנושא החברתי שטומן בתוכו גם את כל מה שקשור למוסר מאוד השפיעה על הסימנייה שמתארת לקיחת אחריות על ערך מסויים , ולפעול מתוך חובה על פיה .

למרות , שאם לוקחים את זה להסתכלות על האדם עצמו , לכל אדם יש את הערכים הפנימיים , ומערכת האמונות שלו ועל פיהם הוא רוצה בספו של דבר לפעול ולקחת אחריות על החיים שלו , ומה הם החיים שלו ?

מרחב עם פוטנציאל ריק שאתה לוקח עליו בסופו של דבר אחריות. כי לכל פעולה , בתוך המרחב שלך יש השלכות . הדברים שאתה מאמין בהם , רואה בהם ערך , פועל לפיהם וגם לוקח עליהם אחריות הם גם מה שלבסו תוכל לקורא המציאות שלך.